制豸作法冠,裁荷为隐服。王乔属仙令,舃飞天外之凫;李后是娇姝,钗化宫中之燕。肌生银粟,是谁寒赠紫驼尼;肩耸玉楼,有客暖捐红衲袄。精忠膺主眷,狄仁杰披金字之袍;阴德有天知,裴晋公还纹犀之带。军中狐帽,沈庆之镇压貔貅;滩上羊裘,严子陵傲睨轩冕。通天带,顿输严续之姬;鹔鹴裘,为贳相如之酒。高人能洁己,飘飘挂神武之冠;过客共摩肩,济济看马嵬之袜。晋怀以青衣行酒,事丑万年;光武以赤帻起兵,名芳千古。有女遗王蒙之新帽,何人换季子之敝裘。韦绶寝覆缬袍,荣施若此;祭遵贫衣布袴,廉洁何如?晋君不忍浣征袍,留彼嵇侍中之血;唐士未须裁道服,重他张孝子之缣。汉王制竹箨之冠,威仪自别;闵子衣芦花之絮,孝行纯全。

探索中国古代冠服典故,从法冠荷衣到狄仁杰金字袍,感受历代名臣高士的忠孝廉洁与传奇故事,点击解锁更多历史趣闻。

作法冠,裁荷为隐服。王乔属仙令,飞天外之凫;李后是娇姝,钗化宫中之燕。肌生银粟,是谁寒赠紫驼尼;肩耸玉楼,有客暖捐红衲袄。精忠膺主眷,狄仁杰披金字之袍;阴德有天知,晋公还纹犀之带。军中狐帽,沈庆之镇压貅;滩上羊裘,严子陵傲睨轩冕。通天带,顿输严续之姬;鹔鹴裘,为相如之酒。高人能洁己,飘飘挂神武之冠;过客共摩肩,济济看马之袜。晋怀以青衣行酒,事丑万年;光武以赤帻起兵,名芳千古。有女遗王蒙之新帽,何人换季子之敝裘。韦绶寝覆袍,荣施若此;祭遵贫衣布袴,廉洁何如?晋君不忍浣征袍,留彼侍中之血;唐士未须裁道服,重他张孝子之缣。汉王制竹箨之冠,威仪自别;闵子衣芦花之絮,孝行纯全。

解释

豸做的帽,就是法冠;荷做的衣,就是隐服。王乔有仙术,他的鞋,化做双凫,从天外飞来;李后有姿色,她的钗,化做玉燕,从宫中飞去。肌肤寒得起粟,是谁赠他紫驼尼?双肩冷得高耸,有客赠他红绵袄。狄仁杰受金字袍于武后,他的忠心,得到了君主的眷顾;裴晋公还纹犀带于女子,他的阴德,自有天知。戴狐帽的沈庆之,威震蛮…

展开全部
原文

制豸作法冠,裁荷为隐服。王乔属仙令,舃飞天外之凫;李后是娇姝,钗化宫中之燕。肌生银粟,是谁寒赠紫驼尼;肩耸玉楼,有客暖捐红衲袄。精忠膺主眷,狄仁杰披金字之袍①;阴德有天知,裴晋公还纹犀之带。军中狐帽,沈庆之镇压貔貅;滩上羊裘,严子陵傲睨轩冕。通天带,顿输严续之姬;鹔鹴裘,为贳②相如之酒。高人能洁己,飘飘挂神武之冠;过客共摩肩,济济看马嵬之袜。晋怀以青衣行酒,事丑万年;光武以赤帻③起兵,名芳千古。有女遗王蒙之新帽,何人换季子之敝裘。韦绶寝覆缬袍,荣施若此;祭遵贫衣布袴,廉洁何如?晋君不忍浣征袍,留彼嵇侍中之血;唐士未须裁道服,重他张孝子之缣。汉王制竹箨之冠,威仪自别;闵子衣芦花之絮,孝行纯全。

注释

① 金字之袍:唐代狄仁杰为官有政绩,抵抗契丹侵扰有功,很受武则天器重。在他转升幽州都督时,武则天赏赐给他紫袍龟带,并亲自在袍上绣了十二个金字。

② 贳:出租,赊欠。

③ 赤帻:赤色头巾,古代武士所服。《后汉书·舆服志下》:“武吏常赤帻,成其威也。”

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换