胆破心寒,比敌人慑伏之状;风声鹤唳,惊士卒败北之魂。汉冯异当论功,独立大树下,不夸己绩;汉文帝尝劳军,亲幸细柳营,按辔徐行。苻坚自夸将广,投鞭可以断流;毛遂自荐才奇,处囊便当脱颖。羞与会等伍,韩信降作淮阴;无面见江东,项羽羞归故里。韩信受胯下之辱,张良有进履之谦。卫青为牧猪之奴,樊会为屠狗之辈。 求士莫求全,毋以二卵弃干城之将;用人如用木,毋以寸朽弃连抱之材。总之君子之身,可大可小;丈夫之志,能屈能伸。自古英雄,难以枚举;欲详将略,须读武经。

【原文】

胆破心寒,比敌人慑伏之状;风声鹤唳,惊士卒败北之魂。汉冯异当论功,独立大树下,不夸己绩;汉文帝尝劳军,亲幸细柳营,按辔徐行。苻坚自夸将广,投鞭可以断流;毛遂自荐才奇,处囊便当脱颖。羞与会等伍,韩信降作淮阴;无面见江东,项羽羞归故里。韩信受胯下之辱,张良有进履之谦。卫青为牧猪之奴,樊会为屠狗之辈。
求士莫求全,毋以二卵弃干城①之将;用人如用木,毋以寸朽弃连抱之材②。总之君子之身,可大可小;丈夫之志,能屈能伸。自古英雄,难以枚举;欲详将略,须读武经。

【注释】
 
①二卵弃干城:战国时期,子思向卫君举荐苟变为将。卫君也晓得苟变是个将才,但因为他在一次征赋时曾经吃过百姓的两个鸡蛋,所以没有任用他。
②毋以寸朽弃连抱之材:《孔丛子·居卫》:“子思曰:‘夫圣人之官人,犹大匠之用木也,取其所长,弃其所短。故杞梓连抱,而有数尺之朽,良工不弃,何也?知其所妨者细也。卒成不訾之器。’”
 
【解释】
 
胆破心寒,形容敌人的畏惧;风声鹤唳,吓慌败兵的灵魂。汉冯异独立大树下,不与人争功,何等谦虚;汉文帝亲到细柳营,按着辔徐行,不违军律。苻坚犯晋时,说是有兵百万,投鞭长江,可以断流;毛遂自荐时,说是才可比锥,处在囊中,便当脱颖而出。韩信降作淮阴侯,羞和樊会等为伍;项羽自刎乌江口,实无面目见江东父老。韩信能自屈,出少年胯下;张良能强忍,替老人拾鞋。封关内侯的卫青,少时曾做牧猪奴;封武阳侯的樊会,少时曾是屠狗辈。
 
求才不必求全,切勿因两个鸡蛋,弃掉干城的将才;用人好比用木,切勿因寸许腐败,弃掉连抱的大材。总而言之,君子的身份,可大可小;丈夫的志愿,能屈能伸。古来英雄,不可胜计;要明将略,该读武经。
元芳,你怎么看?
    还没有评论,快来抢沙发吧!